janvier 2018

Adrien, un directeur de création à l’heure chinoise

Embauché chez F&F, ce jeune homme originaire de Saône-et-Loire est devenu directeur de création à Shanghai.
Photo Smon Daval

  • commentercommenter
  • envoyerenvoyer
  • imprimerimprimer
  • caractèrePLUSMOINS
Adrien Goris est originaire du petit village de Perrecy-les-Forges (Saône-et-Loire). Qui aurait pu croire que ce jeune bourguignon se serait un jour retrouvé à 10 000 km de là dans la trépidante ville de Shanghai ? Pas lui en tout cas. «Après un IUT services et réseaux de communication à Dijon, j’ai rejoint l’Iscom à Paris où je me suis spécialisé dans le marketing et la publicité, puis j’ai été recruté par l’agence publicitaire Fred & Farid», raconte celui qui a été bercé plus jeune par l’émission "Culture pub".
L’ADN de F&F, c’est la création et c’est ce qui plaît à Adrien qui travaille alors pour des grandes marques automobiles, de boissons, de  mode… Embarqué dans la succes story publicitaire des deux frères, il accompagne l’un deux à Shanghai en 2012 et devient directeur de création. Il supervise les équipes artistique et de conception-rédaction pour la réalisation de grands spots de publicité destinés au marché chinois. «Je me suis jeté dans l’avion et je suis tombé dans la fièvre de Shanghai en me prenant de sacrés baffes culturelles, gastronomiques et visuelles», confie-t-il. Le pari fut réussi. À la fois pour l’agence F&F qui est désormais une référence internationale avec 350 employés à Paris, New York, Shanghai et Los Angeles et pour Adrien. L’une de ses fiertés, c’est la réalisation de la dernière campagne d’Alibaba, le géant de l’e-commerce chinois à l’occasion du "double eleven" (le 11 novembre). Lors de cette «fête des célibataires», des soldes importantes sont proposées. Pour l’édition 2017, 25,3 millards de dollars de chiffre d’affaires ont été réalisés en 24 heures !
«L'idée de "All in 1" (le nom du spot diffusé sur les télés chinoises, ndr) a été d'utiliser une trentaine de slogans publicitaires mythiques qui, enchaînées dans un ordre bien précis, nous racontent une histoire», explique le Bourguignon. Pour rester créatif et vendre de «l’émotion» aux clients, Adrien a dû s’adapter à la culture et à la langue chinoise dès son arrivée et doit aujourd’hui appréhender et sentir les évolutions perpétuelles de ce pays d’1,4 milliard d’habitants. «Le marché publicitaire est en pleine expansion ici, mais il est très différent du marché français. Ici, tout est 100 % mobile ! La société est totalement différente». Pour «vivre avec son temps», il voyage et observe beaucoup le monde qui l’entoure pour en «absorber» le maximum : «pour rester créatif, il faut toujours sortir de sa zone de confort».

Simon Daval


Expatriés à Shanghai

En savoir plus : reportages, photos, vidéos, stories à découvrir sur peripleties.fr/chine

Lire aussi
- Un petit coin de Franche-Comté à Shanghai

- Plongée dans le marché chinois du vin

- Etudier en Chine, un atout pour son CV

Retour

Commentaires

Afin de poster un commentaire, identifiez-vous.

Se connecter S'inscrire

articles

express

105


avril 2018
C'est le nombre de Bourguignons-Francs-Comtois qui sont partis avec les dispositifs Stages monde et Eurodyssée en 2017. Ils se sont rendus dans 30 destinations différentes.

"Deux nanas chez Bouddha"


juin 2017
Pauline et Tiffany sont 2 jeunes franc-comtoises ayant le projet de partir en mission humanitaire en Birmanie dans un monastère bouddhiste. Leurs missions seront principalement l’aide au bon fonctionnement du monastère autogéré par les moines, l’aide à la communauté locale, les travaux divers et l’enseignement de l’anglais aux plus jeunes. Pour le mener à bien, elles organisent des collectes de dons, par exemple le 10 juin au marché de Champagnole, place de la Mairie et le 11 au vide-grenier de Champagnole organisé par l'association Emal, parking de l'Intermarché. Besoins (non exhaustifs) : habits légers pour enfants de 5 à 15 ans (pas de short ni de débardeurs en raison de leur religion), matériel éducatifs, jeux et ballons. En savoir plus : facebook ; projet.

Voir tout